Forum Marcel Pagnol

New topic | Reply | Register | Profile |

gabriel	Jean de Florette - Manon des Sources version télé
15/03/2004 18:48	Bonjour, j’aimerais que quelqu’un m’aide. Je me souviens que lorsque j’ai vu pour la première fois Jean de Florette et Manon des Sources de Claude Berri, c’était à la télévision dans une version téléfilm plus longue que la version cinéma et DVD actuelle. J’avais une quinzaine d’années à l’époque et ma mémoire est peut-être défaillante. Quelqu’un pourrait-il m’aider et m’éclairer? Peut-être même Marianne ou Fanny? Merci à tous et à bientôt Au plaisir de vous lire sur le forum gabriel [Effacer]
Dref	Re: Jean de Florette - Manon des Sources version télé
18/03/2004 10:46	c’est exact Il existe une version ou il y a une heure en plus dans Jean de Florette et une heure en plus dans Manon des Sources. Mais malheureusement ca ne figure pas dans la premiere version DVD [Effacer]
gabriel	Re: Jean de Florette - Manon des Sources version télé
18/03/2004 18:47	Merci cher Dref! Maintenant reste à savoir pourquoi ces versions longues ne sont pas disponibles en DVD ou en VHS... ça serait pas mal pour une réédition DVD... l’idée est lancée si Fanny ou Marianne tombent sur ce message. A bientôt, Cordialement Gabriel [Effacer]
Fan26	Re: Jean de Florette - Manon des Sources version télé
05/04/2004 21:54	Je me souviens l’avoir vu. Un de mes collègues de travail l’avait même enregistré ce qui m’a permis de le revoir. Malheureusement, la qualité des cassettes était dégradée... C’est d’ailleurs dans cette version que l’on voit la pancarte au-dessus du bar de Mirabeau "Café de la Fontaine" qui était encore en place il y a quelques années. [Effacer]
Jean-Philippe	RE: Jean de Florette - Manon des Sources version télé
20/06/2008 23:38	Voici ce qui s'appelle de l'archéologie de forum. Je suis allé retrouver cette ancienne discussion car elle aborde exactement ma question. En vadrouille sur le site de l'INA qui permet de revoir des archives télé, j'ai trouvé cet entretien avec M. Pagnol : http://www.ina.fr/archivespourtous/index.php?vue=notice&id_notice=I00015196 Il explique que Manon des Sources étant trop long a été séparé en deux films. Ensuite Gaumont a demandé un version courte pour le présenter en un seul film, ce qui a été fait en retranchant une heure de film. Il est ensuite évoqué que Manon est diffusé en feuilleton à l'ORTF, et M.Pagnol précise que cette version contient la totalité de l'original, sans coupures. Et donc ma question: cette version complète existe-t-elle encore? Il me semble aussi qu'il faille déduire qu'il y a au moins trois versions montées du film Manon des Sources. Cher Nicolas, si vous aviez quelques éclaircissements, ce serait appréciable. Merci Jean-Philippe [Effacer]
Lizbec	RE: Jean de Florette - Manon des Sources version télé
21/06/2008 09:57	La question initiale semble porter également sur les films de Claude Berri... En existe-t'il des versions "Longues" ? BPL [Effacer]
nicolas	RE: Jean de Florette - Manon des Sources
21/06/2008 12:26	Bonjour, Concernant la première version de mon grand père, celle-ci a effectivement été raccourcie lors de sa sortie en salle et il n'y avait qu'un film "Manon des sources". C'est dans les années 70 que les deux films ont été remontés sous les titres originaux "Manon des sources" et "Ugolin". Ils furent alors diffusés en épisodes à la télévision. Cette version est celle qui est disponible en DVD actuellement. Concernant les films de Claude Berri,issus des romans, je ne suis pas au courant de l'existence d'une version longue. Amicalement. Nicolas [Effacer]
Fan26	RE: Jean de Florette - Manon des Sources version télé
21/06/2008 19:57	Cher Nicolas, Pourriez-vous faire une recherche ou questionner Jacqueline PAGNOL qui doit se souvenir de cette version ? J'aimerais vraiment revoir la version longue et l'idée d'un DVD est excellente... [Effacer]
eric	RE: Jean de Florette - Manon des Sources version télé
02/07/2008 09:34	Bonjour, Tout comme vous je me souviens très bien de "versions longues" des films de Claude Berri Jean de Florette et Manon des sources diffusées sur France 2 (à l'époque Anttene 2 qui était co-productrice des films). Ces versions onté été diffusées sous une forme semblable à celle des "séries de l'été" que nous connaissons actuellement (comme Dolmen, etc) en plusieurs parties étallées sur plusieurs semaines. J'ai revu hier les films de Claude Berri dont je suis un très grand fan depuis leur sortie cinéma et depuis plusieurs années j'attends avec impatience uen éventuelle sortie DVD de ces versions longues. Maintenant la question des ayants droits est peut-être épineuse : ces versions longues sont-elles contractuellement liées à Pathé (éditeur des versions DVD exisantes) ou à France 2 qui les a diffusées ? Dans l'espoir de les découvrir un jour, Amicalement. [Effacer]
gabriel	RE: Jean de Florette - Manon des Sources version télé
02/07/2008 18:36	[Effacer]
gabriel	RE: Jean de Florette - Manon des Sources version télé
02/07/2008 18:38	Bonjour à tous! voilà bien longtemps que je n'ai plus posté sur le forum. Je venais lire de temps à autre mais c'est vrai que j'ai été très occupé ces derniers temps par ma vie professionnelle. Je revois mon ancien post (4 ans quand même) remonter à la surface. Je ne suis donc pas le seul à me souvenir de ces versions télé longues. J'espère qu'on pourra les retrouver un jour sur dvd ou bien en rediffusion sur france 2. bien amicalement gabriel [Effacer]
Fan26	RE: Jean de Florette - Manon des Sources version télé
19/07/2008 23:43	Je vais tenter de chez une adresse mail pour contacter Claude BERRI. Je vous tiendrai au courant de la suite. [Effacer]
gabriel	RE: Jean de Florette - Manon des Sources version télé
07/08/2008 22:07	Bonsoir je fais remonter ce sujet car cela mérite d'être creusé puisque nous sommes plusieurs à avoir ce souvenir des versions longues diffusées sur antenne 2. gabriel [Effacer]